Haus zur Glocke Steckborn/TG, Von Haus zu Haus: über-setzen

Ich lebe und arbeite seit 10 Jahren in Braunwald.  Zusammen mit Leo Bachmann bin ich Gastgeberin der Artists in Residence im Haus Heuerberg und pflege mit ihm einen Berggarten. Die ortspezifische Performance “Von Haus zu Haus” speist sich aus diesen Erfahrungen und spielt mit Verhältnissen und Bezügen vom Haus Heuerberg zum Haus zur Glocke und den Fragen, die ich in meiner Performancepraxis seit längerem thematisiere: Wie treten wir in Beziehung zu einem Ort? Wie lassen wir uns verbinden und berühren? Wie bewohnen und verorten wir uns im eigenen Raum? Dieses Kraftfeld auslotend, geht es im Grunde darum, wie wir in dieser Welt zuhause sein können

“Ein Ort ist niemals ein Ort allein, sondern immer ein Stück von uns. Etwas, das wir, ohne es zu wissen, mit uns getragen haben, und wo wir eines Tages, durch einen Zufall ankommen.” Antonio Tabucchi

• Interview im Bote vom Untersee und Rhein z
• Katalogtext von Margarit von Büren z
• Resonanztext von Julia Wolf z